Sabiduría ancestral: Conservación de usos de plantas medicinales en comunidades olvidadas del norte de Perú
DOI:
https://doi.org/10.21704/rfp.v40i1.2223Palabras clave:
plantas medicinales, conocimiento tradicional, estudio etnobotánico, PerúResumen
La riqueza botánica del norte del Perú alberga un valioso patrimonio de plantas medicinales, cuyos usos han sido transmitidos a lo largo de generaciones. Sin embargo, el empleo de medicamentos sintéticos está reemplazando el uso de plantas medicinales y se están erosionando los conocimien tos tradicionales del uso de plantas. El presente estudio tuvo como objetivo diagnosticar el uso de plantas medicinales del caserío Valencia, distrito y provincia Jaén, región Cajamarca, al norte del Perú. Se aplicaron 15 entrevistas semiestructuradas a informantes locales, utilizando la técnica de muestreo conocida como “bola de nieve”. Se registraron 200 especies medicinales, distribuidas en 67 familias botánicas. Las más representativas fueron Asteraceae (12 %), Fabaceae (8.5 %) y, Solanaceae (7 %). La forma de crecimiento predominante fue la herbácea (44.5 %) y el 68.5 % de las especies registradas correspondieron a especies nativas. Las hojas fueron las estructuras más utilizadas de las plantas (40.71 %), siendo la infusión la forma de preparación más común (26.21 %) y la vía oral el principal modo de aplicación (69.70 %). La categoría de uso medicinal más fre cuente fue la asociada a enfermedades infecciosas y bacterianas (23.54 %). Este estudio revela un vasto conocimiento local que destaca la importancia cultural y terapéutica de la flora medicinal del norte del Perú.
Descargas
Referencias
Abebe, B. A. y Chane Teferi, S. (2021). Ethnobotanical study of medicinal plants used to treat human and livestock ailments in Hulet Eju Enese Woreda, East Gojjam Zone of Am- hara Region, Ethiopia. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2021, 1–11. https://doi.org/10.1155/2021/6668541
Amde, A., Masresha, G., Hansha, H. y Asafa, O. (2020). Ethnobotanical study of traditional medicinal plants in Debark District, North Gondar, Ethiopia. International Journal of Scientific Research in Multidisciplinary Studies, 6(11), 16-23.
Asigbaase, M., Adusu, D., Anaba, L., Abugre, S., Kang-Milung, S., Acheamfour, S. A., Ada- mu, I. y Ackah, D. K. (2023). Conservation and economic benefits of medicinal plants: Insights from forestfringe communities of Southwestern Ghana. Trees, Forests and People, 14, 100462. https://doi.org/10.1016/J. TFP.2023.100462
Balamurugan, S., Vijayakumar, S., Prabhu, S. y Morvin Yabesh, J. E. (2018). Traditional plants used for the treatment of gynaecolog- ical disorders in Vedaranyam Taluk, South India – An ethnomedicinal survey. Journal of Traditional and Complementary Medicine, 8(2), 308–323. https://doi.org/10.1016/J.JTC- ME.2017.06.009
Batool, Z., Singh, K. y Gairola, S. (2023). Medicinal plants traditionally used in the health care practices by the indigenous communities of the Trans-Himalayan region of Ladakh, India. Journal of Ethnopharmacology, 317, 116837. https://doi.org/10.1016/J.JEP.2023.116837
Benz, B., Cevallos, J., Santana, F., Rosales, J. y Graf, S. (2014). Pérdida del conocimiento acerca del uso de plantas en la Reserva de la Biosfera Sierra de Manantlán, México.
Bermúdez del Sol, A., Pazmiño, C. y Briones, N. (2022). Uso tradicional de las plantas medicinales por la población del Cantón Salcedo, Cotopaxi, Ecuador. Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica, 41(3), 208–214.
Bohm, B. A. y Stuessy, T. F. (2001). Flavonoids of the sunflower family (Asteraceae). Springer Science & Business Media.
Bussmann, R. y Sharon, D. (2006). Uso tradicional de plantas medicinales en el norte del Perú: Un recorrido de dos mil años de cultura curativa. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 2, 47. https://doi.org/10.1186/1746-4269-2-47
Bussmann, R., Sharon, D. y Ly, J. (2008). From garden to market? The cultivation of native and introduced medicinal plant species in Cajamarca, Peru and implications for habitat conservation. Ethnobotany Research & Applications, 6, 351–361. www.ethnobotanyjournal. org/vol6/i1547-3465-06-351.pdf
Bussmann, R. W. (2013). The globalization of traditional medicine in Northern Peru: From shamanism to molecules. Evidence-Based Complementary and Alter- native Medicine, 2013, 1–46. https://doi.org/10.1155/2013/291903
Bussmann, R. y Sharon, D. (2015). Plantas medicinales de los Andes y la Amazonía: La flora mágica y medicinal del norte del Perú.
Cabrera-Meléndez, J. L., Iparraguirre-León, D., Way, M., Valenzuela-Oré, F. y Montesinos-Tubée, D. B. (2022). The applicability of similarity indices in an ethnobotanical study of medicinal plants from three localities of the Yunga district, Moquegua region, Peru. Eth- nobotany Research and Applications, 24, 1–18. https://doi.org/10.32859/era.24.16.1-18
Camino, L. (1992). Cerros, plantas y lagunas. La medicina al norte del Perú. Ed. Lluvia Editores, Lima, Perú.
Cano, Z., Bravo, N., Calcina, Y. y Enriquez, M. (2022). Evaluación etnobotánica de las plantas medicinales en el sector quechua del altiplano de Puno. Revista Peruana de Medicina Integrativa, 7(4). 5-21.
Carmona, M., González, Y. y Alfonso, J. (2024). Potencial de plantas medicinales en colecciones vivas del Jardín Botánico de Pinar del Río. Ecovida: Revista científica sobre diversidad biológica y su gestión integrada, 14(1), 80–96.
Castañeda, R. y Albán, J. (2016). Importancia cultural de la flora silvestre del distrito de Pamparomás, Ancash, Perú. Ecología Aplicada, 15(2), 151–169. https://doi.org/10.21704/rea. v15i2.755
Chilquillo, E., Albán, J. y Muñoz, A. (2018). Estudio etnobotánico de plantas medicinales utilizadas en comunidades adyacentes al Área de Conservación Privada San Antonio, Chachapoyas, Amazonas, Perú. Revista Científica UNTRM: Ciencias Naturales e Ingeniería, 1(1), 65–73. https://doi.org/10.25127/ucni. v1i1.274
Condori-Apaza, M., Ruiz-Aquino, M., Rey- na-Arauco, G. A., Villavicencio-Condori, A. C. y Tarazona, I. L. (2023). Uses of medicinal plant in the context of COVID-19 according to beliefs and cultural knowledge of inhabitants of the Sierra and Central Selva of Peru. Gace- ta Médica Boliviana, 46(2), 46–51. https://doi. org/10.47993/gmb.v46i2.772
Cordero, C. S., Meve, U. y Alejandro, G. J. D. (2023). Ethnobotany and diversity of medicinal plants used among rural communities in Mina, Iloilo, Philippines: A quantitative study. Journal of Asia-Pacific Biodiversity, 16(1), 96–117. https://doi. org/10.1016/J.JAPB.2022.12.003
de la Cruz, H., Vilcapoma, G. y Zevallos, P. (2007). Ethnobotanical study of medicinal plants used by the Andean people of Canta, Lima, Peru. Journal of Ethnopharmacology, 111(2), 284–294.
de Lavalle, J., Jiménez, A., Donnan, C. y Zeval- los, J. (1989). Moche. Banco de Crédito del Perú en la Cultura. https://www.fondoeditorialbcp.com/assets/pdf/moche.pdf
Del Aguila Villacorta, M., Martín Brañas, M., Fabiano, E., Zárate Gómez, R., Palacios Vega, J. J., Nuribe Arahuata, S. y Mozombite Ruíz, W. D. (2021). Plants used to combat the COVID-19 pandemic in an indigenous Urarina community in the department of Loreto, Peru. Folia Amazonica, 30(1), 87–106. https:// doi.org/10.24841/fa.v30i1.542
Eisah, J. S., Nyumah, F., Johnny, J. y Charles, J. F. (2021). Ethnobotanical studies on the use of medicinal plants among forest fringe communities around the Kasewe Forest in Moyamba District, Southern Sierra Leone. American Journal of Plant Sciences, 12(12), 1963–1989. https://doi.org/10.4236/ ajps.2021.1212135
Fawthrop, T. (2021). To fight COVID-19, Asia increasingly turns to traditional medicine. The Diplomat. https://thediplomat.com/2021/12/ to-fight-covid-19-asia-increasingly-turns-to- traditional-medicine/
García de Alba, J., Ramírez, B., Robles, G., Zañugo, J., Salcedo, A. y García de Alba, V. (2011). Conocimiento y uso de las plantas me- dicinales en la zona metropolitana de Guadala- jara. Desacatos, (39), 29–44.
Gary, J. (1995). Methods manual. WWF for Na- ture International.
Gonzales, M., Baldeó, N., Beltrán, H., Jullian, V. y Bourdy, G. (2014). Hot and cold: Medicinal plant uses in Quechua-speaking communities in the high Andes (Callejón de Huaylas, Ancash, Perú). Journal of Ethnopharmacology, 155, 1093–1117. https://doi.org/10.1016/j. jep.2014.06.042
Huamantupa, I., Cuba, M., Urrunaga, R., Paz, E., Ananya, N., Callalli, M., Pallqui, N. y Coasaca, H. (2011). Richness, use and origin of ex- pended medicinal plants in the markets of the Cusco City. Revista Peruana de Biología, 18(3), 283–292.
Hurtado, J., Castañeda, R. y Albán, J. (2021). Asteráceas medicinales en dos comunidades andinas del sur del Perú: Quinua (Ayacucho) y Lircay (Huancavelica). Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 20(4), 351–366.
Jaison, J. P., Balasubramanian, B., Gangwar, J., James, N., Pappuswamy, M., Anand, A. V., Al-Dhabi, N. A., Valan Arasu, M., Liu, W. C. y Sebastian, J. K. (2023). Green synthesis of bioinspired nanoparticles mediated from plant extracts of Asteraceae family for potential biological applications. Antibiotics, 12(3), 543. https://doi.org/10.3390/antibiotics12030543
León, B., Pitman, N. y Roque, J. (2006). Introducción a las plantas endémicas del Perú. Revista Peruana de Biología, 13(2), 9–22.
Marcelo-Peña, J., Reynel, C. y Pollito, C. (2011). Manual de dendrología. Editorial CONCYTEC.
Mittermeier, R., Robles, P. y Mittermeier, C. (1997). Megadiversity: Earth’s biologically wealthiest nations. CEMEX/Agrupación Sierra Madre.
Monigatti, M., Bussmann, R. W. y Weckerle, C. S. (2013). Medicinal plant use in two Andean communities located at different altitudes in the Bolívar Province, Peru. Journal of Ethnopharmacology, 145(2), 450–464.
Mostacero-León, J., García-Izquierdo, L., López-Medina, S., De La Cruz-Castillo, A. y Gil-Rivero, A. (2022). Valor de uso medicinal de la flora empleada por la Comunidad Andina de Jesús, Cajamarca, Perú. Boletín Latino- americano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 21(5), 561–576.
Oliveira, M., Velázquez, D. y Bermúdez, A. (2005). La investigación etnobotánica sobre plantas medicinales. Interciencia, 30(8), 453–459.
Organización Mundial de la Salud & Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica. (2015). Connecting global priorities: Biodiversity and human health: A state of knowledge review. https://www.who.int/publications/i/ item/connecting-globalpriorities-biodiversi- ty-and-human-health
Pironon, S., Ondo, I., Diazgranados, M., Allkin, R., Baquero, A. C., Cámara-Leret, R., Canteiro, C., Dennehy-Carr, Z., Govaerts, R., Hargreaves, S., Hudson, A. J., Lemmens, R., Milliken, W., Nesbitt, M., Patmore, K., Schmel- zer, G., Turner, R. M., van Andel, T. R., Ulian, T., Antonelli, A. y Willis, K. J. (2024). The global distribution of plants used by humans. Science, 383(6680), 293–297. https://doi.org/10.1126/ science.adg8028
Qari, S. H., Alqethami, A. y Qumsani, A. T. (2023). Ethnomedicinal evaluation of medicinal plants used for therapies by men and women in rural and urban communities in Makkah District. Saudi Pharmaceutical Journal, 32(1), 101881. https://doi.org/10.1016/J. JSPS.2023.101881
Ramírez, L., Mostacero, J., López, E., De La Cruz, A. y Gil, A. (2020). Aspectos etnobotánicos de Cuspón, Perú: Una comunidad campesina que utiliza 57 especies de plantas en sus diversas necesidades. Scientia Agropecuaria, 11, 7–14. https://doi.org/10.17268/sci.agrope- cu.2020.01.01
Rates, S. M. K. (2001). Plants as source of drugs. Toxicon, 39(5), 603–613. https://doi. org/10.1016/S0041-0101(00)00154-9
Rodríguez, E. y Rojas, R. (2002). El herbario: Administración y manejo de colecciones botánicas. Primera edición. Missouri Botanical Garden, Perú.
Roersch, C. (1994). Plantas medicinales en el sur andino del Perú. Koeltz Scientific Books.
Schulz, V., Hänsel, R. y Tyler, V. (1998). Appen- dix: The 100 most commonly prescribed herbal medications in Germany. In Rational phytotherapy. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3- 642-97704-6_10
Seminario, J., Castillo, H., Seminario, A., Montoya, J., Seminario, G. y Dávila, L. (2024). Riqueza y uso de la flora medicinal de la Región Cajamarca (norte del Perú): Un compendio de 1988 a 2022. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 23(6), 855–933. https://doi.org/10.37360/blacp- ma.24.23.6.55
Tello-Ceron, G., Flores Pimentel, M. y Gómez Galarza, V. (2019). Uso de las plantas medicinales del distrito de Quero, Jauja, Región Junín, Perú. Ecología Aplicada, 18(1), 11–20. https://doi.org/10.21704/rea.v18i1.1301
Theodoridis, S., Drakou, E. G., Hickler, T., Thines, M. y Nogues-Bravo, D. (2023). Eval- uating natural medicinal resources and their exposure to global change. The Lancet Plan- etary Health, 7(2), e155-e163. https://doi. org/10.1016/s2542-5196(22)00317-5
Tribess, B., Pintarelli, G., Bini, L., Camargo, A., Funez, L., de Gasper, A. y Zeni, A. (2015). Ethnobotanical study of plants used for thera- peutic purposes in the Atlantic Forest region, Southern Brazil. Journal of Ethnopharmacology, 164, 136–146. http://dx.doi.org/10.1016/j. jep.2015.02.005
Unbushe, D. y Getaneh, S. (2023). Ethnobotanical study of medicinal plants of Lake Abaya Basin, Southern Ethiopia. Journal of Herbal Medicine, 42, 100760. https://doi.org/10.1016/J. HERMED.2023.100760
Welz, A., Emberger, A. y Menrad, K. (2019). La importancia del uso de la medicina herbal en el sistema sanitario alemán: Prevalencia, patrón de uso y factores influyentes. BMC Health Services Research, 19, 1–11. https://doi. org/10.1186/s12913-019-4739-0
World Health Organization (WHO). (2013). WHO traditional medicine strategy 2014–2023. World Health Organization. https://www.who. int/publications/i/item/9789241506096
Yineger, H., Yewhalaw, D. y Teketay, D. (2008). Ethnomedicinal plant knowledge and practice of the Oromo ethnic group in southwestern Ethiopia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4, 1–10. https://doi. org/10.1186/1746-4269-4-11
Zeni, L., Tribess, B., Pintarelli, M., Bini, A., Ca- margo, A., Funez, L. y De Gasper, L. (2015). Ethnobotanical study of plants used for ther- apeutic purposes in the Atlantic Forest region, Southern Brazil. Journal of Ethnopharmacolo- gy, 164, 136–146.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 José Luis-Marcelo Peña, Liliana Lisbeth Cruz Diaz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
